الأربعاء 08 كانون الأول 2021

الموافقة على إبرام معاهدة بين وزارة الصحة والبيئة في جمهورية العراق ووزارة الصحة العامة في الجمهورية اللبنانية للتعاون في المجال الصحي

مذكرة تفاهم بين وزارة الصحة والبيئة في جمهورية العراق ووزارة الصحة العامة في الجمهورية اللبنانية في الـمجال الصحي
تمهيد

حرصا على تحقيق تعاون مثمر بين وزارة الصحة والبيئة في جمهورية العراق ووزارة الصحة العامة في الجمهورية اللبنانية وسعيا لتطوير ودعم اطر التفاهم الـمشترك في الـمجالات الصحية لدى الطرفين فقد اتفق الطرفان على ابرام هذه الـمذكرة وفقا للصالح الـمشتركة وعلى اساس الـمواد التالية:
الـمادة الأولى يعتبر التمهديد جزء من مذكرة التفاهم
الـمادة الثانية

يتفق الطرفان الـمشار اليهما بالاطراف الـموقعة على احكام مذكرة التفاهم للتعاون في الـمجال الدوائي وعلى النحو الآتي:
1ــ اعطاء الشركات اللبنانية الحائزة على شهادة GMP اللبنانية لـمصانعها الفرصة للدخول الى السوق العراقية من خلال الشراء الـمباشر أو الـمناقصات وحسب الآليات والضوابط الـمعتمدة لدى وزارة الصحة والبيئة في جمهورية العراق.
2ــ اعتماد الـمستحضرات الصيدلانية اللبنانية الـمسجلة والتي لديها شهادات صادرة في الهيئات الصحية في لبنان من ضمن الدول الـمعتمدة وحسب ضوابط وزارة الصحة والبيئة في جمهورية العراق.
3ــ اعتماد شهادات الادوية الصادرة من قبل الهيئات الصحية في لبنان للادوية السرطانية والبدائل الحيوية BIOSIMILAR)) في جمهورية العراق، كون هذه الاصناف متداولة في لبنان ويتم اعطائها الى جميع الـمرضى في الـمستشفيات الجامعية وتحت اشراف وزارة الصحة العامة اللبنانية وتعامل حسب الضوابط الـمعمول بها في وزارة الصحة والبيئة العراقية.
الـمادة الثالثة
التعاون بين الطرفين في مجال برامج الصحة العامة وفق الآتي:
1ــ رصد العدوى الـمرافقة للرعاية الصحية والآليات والـمؤشرات الـمعتمدة.
2ــ برامج تغيير السلوك للـملاكات الطبية والصحية والـمجتمع للوصول الى الاستخدام الامثل لـمضادات الـميكروبات.
3ــ ادارة ورصد مضادات الـميكروبات والآليات الـمعتمدة لدى الطرفين.
4ــ الاستفادة من ادلة وبروتوكولات العمل في الوقاية الجراحية.
الـمادة الرابعة
التعاون بين الطرفين في الـمجالات الـمختصة بعلاج الـمرضى من خلال اخلاء الـمرضى واستقدام الفرق الطبية اللبنانية الـمختصة الى الـمستشفيات العراقية لعلاج الحالات الـمستعصية الـمشمولة بضوابط وزارة الصحة والبيئة العراقية في مجال الاخلاء الطبي ويتم استقدام هذه الفرق بعد الاتفاق بين الوزارتين ووفق الاطر والتعليمات الـمعتمدة لدى الطرفين.
الـمادة الخامسة
1ــ التعاون في مجال تدريب الكوادر الطبية والتمريضية بمختلف الاختصاصات لغرض تطويرها ومواكبة الـمستجدات العالـمية .
2ــ التعاون في مجال إدارة الـمستشفيات الحديثة وإمكانية الاستفادة
من التجربة اللبنانية في إدارة الـمستشفيات وفق احدث نظم الإدارة والتشغيل والتطوير في الـمستشفيات الحديثة لدى الطرفين.
3ــ التعاون في مجال ضبط الجودة واعتمادية الـمؤسسات الصحية.
الـمادة السادسة
يتحمل الطرفان الـمشار اليهما بالجهات الـموقعة على مذكرة التفاهم تكاليف الزيادات والتدريب وفق الصيغة الآتية:
1ــ يتحمل الطرف الـمرسل اجور السفر.
2ــ يتحمل الطرف الـمستقبل اجور النقل والاقامة والضيافة والتنقل داخل الدولة لاعضاء الوفد الزائر.
الـمادة السابعة
1ــ تشكيل لجنة مشتركة بين الجانبين لـمتابعة تنفيذ مواد مذكرة التفاهم وحل الاشكالات ان وجدت بين الجانبين عن طريق اجتماع مشترك لوضع آليات التنفيذ بين اللجنة الـمشكلة بموجب هذه الـمذكرة.
2ــ يتم مراجعة بنود مذكرة التفاهم بشكل دوري بين الطرفين وعلى اساس تطوير الـمصالح الـمشتركة بين الطرفين.
3ــ يقدم الطرفان الـمشار اليهما بالاطراف الـموقعة على هذه الـمذكرة تقريرا مفصلا كل ستة اشهر يبين فيه سير ما تم انجازه والـمعوقات ان وجدت ويتم تبادل ذلك بين الجهات العليا في الوزارتين.
4ــ اي تعديل أو حذف أو اضافة على احكام مذكرة التفاهم تخضع لـموافقة الجهات الـمختصة لدى الطرفين.
5ــ يتم اكمال البرامج الناشئة عن هذه الـمذكرة بغض النظر عن الـمدة الزمنية الـمحددة لانتهائها وبالاتفاق بين الجانبين.
الـمادة الثامنة
تدخل هذه الـمذكرة حيز النفاذ الفعلي بعد تبادل الـمذكرات الدبلوماسية الـمؤيدة لدخولها بين الطرفين وتبقى نافذة لـمدة ثلاثة سنوات تجدد تلفائيا ما لـم يعرب احد الطرفين الـمشار اليهما بالاطراف الـموقعة على احكام هذه الـمذكرة بإشعار تحريري بإنهائها قبل مدة ستة اشهر من تاريخ نفاذها.
حررت في بغداد الـمصادف 9/ذي القعدة/1440 هجري والـموافق 12/تموز/2019 ميلادي وعلى نسختين وباللغة العربية وكلا النصين لهما الحجية القانونية ذاتها.
وزير الصحة والبيئة
جمهورية العراق
وزير الصحة العامة
الجمهورية اللبنانية

بطاقة الاتفاقية

النوع
ثنائية
اداة المصادقة
قانون رقم 216 سنة 2021
تاريخ الصدور
08/04/2021
إتصل بنا

هاتف: 01/492934

فاكس: 01/493145

البريد الالكتروني

cij@ul.edu.lb

حول الموقع

انشىء مركز الدراسات والأبحاث في المعلوماتية القانونية (المعروف بمركز المعلوماتية القانونية)، في العام 1986 كوحدة جامعية مستقلة. وذلك بالمرسوم رقم 3144 تاريخ 11/4/1986 المعدل بالمرسوم رقم 4166 تاريخ 16/9/1987. في العام 1993 تحول المركز إلى فرع من فروع كلية الحقوق والعلوم السياسية والإدارية وذلك بموجب المرسوم رقم 4141 تاريخ 13/10/1993.