المادة 281 تاريخ بدء العمل: 01/03/1943 من دخل او حاول الدخول الى مكان محظو, قصد الحصول على اشياء او وثائق او معلومات يجب ان تبقى مكتومة حرصا على سلامة الدولة عوقب بالحبس سنة على الاقل واذا سعى بقصد التجسس فبالاشغال الشاقة الموقتة.
Art. 281: Celui qui dans le but de se procurer des objets documents ou informations devant rester secrets dans l'interet de la securite de l'Etat, se sera introduit ou aura tente de s'introduire dans un lieu dont l'acces est interdit, sera puni d'une annee au moins d'emprisonnement et, s'il a agi dans un dessin d'espionnage, des travaux forces a temps.